Los datos están sacados del sitio colega, porque, obvio, no es lo mío el riel...

Son los tranvías más antiguos que recuerdo. El salón tenía un techo sobreelevado, más alto que los "Caseros", cintura baja, con ventanillas amplias y cortinas de enrollar ( a rayitas), lámparas de techo con tulipas. Me parece que algunos tenían los asientos tapizados con una trama de esterilla, algo que también tenían los coches Siemens de la CHADOPYF. Si veo bien, este coche está en la línea 59, posiblemente en la cabecera de Retiro.

Perdón, pero me parece que el edificio al fondo es el Ministerio de Guerra, y la YPF se me hace que es la que estaba frente a Casa de Gobierno (actual helipuerto). Respecto a los asientos esterillados los recuerdo en la CHADOPYF, pero no el tranvias, quizas no llegue a verlos a estos, que se lo ve muy lindo.

O sea que el tranvia estaria parado sobre la primera cuadra de Bouchard.

Creo es esa la ubicación, pero por el ángulo en que se ven los edificios, diría se trata de la Av Rosales

Coincido con esto último. Viendo la fotografía aérea de 1940 pareciera que los tranvías que venían de Paseo Colón hacían un "rulo" por Rosales y Cangallo, aunque los rieles también segúian hacia Madero.